This CNC Drilling Machine is a converted bench‑drill to drill‑tap all‑in‑one unit for metal processing. Built with high‑tensile‑strength cast iron frame for high static rigidity, it adopts EtherCAT bus CNC control system and absolute servo motors to complete drilling and tapping processes. It supports standard NC G‑code and macro‑program programming. Equipped with cross‑slide X Y axes, independent Z axis for drilling and B axis for tapping, electric quantitative lubrication unit, coolant pump and sealed electrical cabinet. It features adjustable cutting and rapid feed rate, low operating noise and fault self‑diagnosis alarm function. Multiple optional accessories such as electronic handwheel, servo rotary indexer and pneumatic tailstock are available for diversified machining demands.
Clamping Range
| Chuck Specification D (Diameter in mm) | Standard claw | Reverse claw | |
| Clamping range | Expansion range | Clamping range | |
A — A1 |
B — B1 |
C — C1 |
|
80 |
2~22 |
25~70 |
22~63 |
100 |
2~30 |
30~90 |
30~80 |
125 |
2.5~40 |
38~125 |
38~110 |
130 |
3~40 |
40~130 |
40~120 |
160 |
3~55 |
50~160 |
55~145 |
200 |
4~85 |
65~200 |
65~200 |
250 |
6~110 |
80~250 |
90~250 |
320 |
11.5~145 |
95~320 |
110~320 |
400 |
15~210 |
120~400 |
120~400 |
500 |
25~280 |
150~500 |
150~500 |
630 |
50~350 |
170~630 |
170~630 |
800 |
120~450 |
300~800 |
300~800 |
技术协议
Technical Agreement
品名 / Product |
数控钻床 / CNC Drilling Machine |
型号 / Model |
台钻改钻攻一体机 / Bench-Drill-to-Drill-Tap All-in-One Conversion |
一、技术参数 I. Technical Specifications
项目 / Item |
English Description |
规格 / Specification |
最大钻孔直径(钢) / Max. Drilling Diameter (Steel) |
Max. drilling dia., steel |
Φ10 mm |
最大钻孔直径(铸铁) / Max. Drilling Diameter (Cast Iron) |
Max. drilling dia., cast iron |
Φ10–12 mm |
最大攻牙直径(钢) / Max. Tapping Diameter (Steel) |
Max. tapping dia., steel |
M6–M8 |
最大攻牙直径(铸铁) / Max. Tapping Diameter (Cast Iron) |
Max. tapping dia., cast iron |
M10 |
Z轴(点孔进刀) 行程 / Z-axis (Drilling) Travel |
Z-axis (drill feed) travel |
100 mm |
B轴(攻牙进刀) 行程 / B-axis (Tapping) Travel |
B-axis (tapping feed) travel |
100 mm |
Z轴 / B轴 滚珠丝杠 / Z/B-axis Ball Screw |
Z/B-axis ball screw lead |
100 mm * |
Z轴 / B轴 伺服电机 / Z/B-axis Servo Motor |
Z/B-axis servo motor |
0.75 kW |
主轴 直径 / Spindle Diameter |
Spindle diameter |
Φ75 mm |
主轴端到工作台距离 / Spindle Nose to Table |
Spindle nose to table |
600 mm |
立柱到主轴中心距 / Column to Spindle Center |
Column center to spindle |
300 mm |
轴间距 / Spindle-to-Column Spacing |
Spindle to column spacing |
100 mm |
主轴锥度 / Spindle Taper |
Spindle taper (national std.) |
MT2 |
主轴转速 / Spindle Speed |
Spindle speed range |
五档调速 / 5-step variable |
主轴传动方式 / Spindle Drive |
Spindle drive type |
皮带轮 / Belt drive (5 mm belt) * |
主轴电机功率 / Spindle Motor Power |
Spindle motor (standard) |
1.1 kW |
切削进给率 / Cutting Feed Rate |
Cutting feed rate |
1–100 mm/min |
快速进给率 / Rapid Feed Rate |
Rapid feed rate |
1–100 mm/min |
立柱直径 / Column Diameter |
Column diameter (round) |
Φ85 mm |
立柱高度 / Column Height |
Column height |
800 mm |
主轴跳动 / Spindle Run-out |
Spindle run-out |
— (见原数据 / see notes) |
X / Y 轴重复定位精度 / X/Y-axis Repeatability |
X/Y-axis repeatability |
— (见原数据 / see notes) |
分度盘旋转跳动 / Indexing Table Rotational Run-out |
Indexing table run-out |
— (见原数据 / see notes) |
工作台尺寸 / Worktable Size (L × W) |
Worktable size (L × W) |
400 × 370 mm |
底板 T 型槽 / Base T-slots (N × W × Pitch) |
Base T-slots (n × w × pitch) |
3 × 12.5 × 90 mm (实际为准 / actual prevails) |
分度盘 / Indexing Table |
Indexing table (size / spec) |
Φ200 mm / 0.75 kW * |
十字滑台 Y 轴行程 / Cross-slide Y Travel |
Cross-slide Y-axis travel |
200 mm |
十字滑台 Y 轴伺服电机 / Cross-slide Y Servo Motor |
Cross-slide Y-axis servo motor |
0.75 kW |
十字滑台 X 轴行程 / Cross-slide X Travel |
Cross-slide X-axis travel |
400 mm |
十字滑台 X 轴伺服电机 / Cross-slide X Servo Motor |
Cross-slide X-axis servo motor |
0.75 kW |
半封闭工作桌 (L × W × H) / Semi-enclosed Workbench |
Semi-enclosed workbench (L×W×H) |
1500 × 1080 × 1100 mm |
冷却系统 水泵 / Coolant Pump |
Coolant pump power |
40 W |
机台重量 / Machine Weight |
Net machine weight |
— (见原数据 / see notes) |
占地面积 (L × W × H) / Footprint |
Overall footprint (L × W × H) |
1500 × 1080 × 1100 mm |
* 注: 原文此处数据存在疑义(滚珠丝杠规格、皮带宽度、分度盘参数等列填写不规范),翻译时按字面保留。建议在定稿前由工程师核对实际参数。 / Note: Some entries (ball-screw spec, belt width, indexing table values) are ambiguously recorded in the source and have been kept verbatim. Engineer review recommended before finalizing.
二、主要配置明细表 II. Main Configuration Details
2.1 主体配置 / Main Components & Brands
品名 / Category |
规格 / Specification |
厂商 / Manufacturer |
控制系统 / Control System |
MC09i-A (Ethercat 总线 / EtherCAT bus) |
苏尼康 / SUNIKON |
伺服电机 / Servo Motor |
绝对值伺服 / Absolute-type servo (Ethercat 总线 / EtherCAT bus) |
德欧 / DEOU |
轻型十字滑台 / Compact Cross-slide |
200 × 400 (以 A 轴为准 / based on A-axis) |
西灵 / XILING |
2.2 选配项 / Optional Items
项目 / Item |
English Description |
数量 / Qty |
伺服滑台 / Servo Slide Table |
Servo-driven slide table |
1 台 / set |
工装电磁阀 / Workholding Solenoid Valve |
Solenoid valve for fixture |
1 个 / pc |
手轮 / Manual Handwheel |
Electronic handwheel (MPG) |
1 个 / pc |
夹头主体 MT2-ER25 / Collet Chuck Body |
Collet chuck body, MT2-ER25 |
1 个 / pc |
伺服旋转分度盘 / Servo Rotary Indexer |
Servo-driven rotary indexing table |
1 台 / set |
气动顶针 / Pneumatic Center / Tailstock |
Pneumatic live center |
1 个 / pc |
2.3 随机赠品 / Complimentary Items
项目 / Item |
English Description |
数量 / Qty |
冷却交流接触器 / Coolant Contactor |
Coolant contactor |
1 个 / pc |
内六角扳手 / Hex Key Wrench Set |
Hex (Allen) key set |
1 套 / set |
工具箱 / Tool Box |
Tool box |
1 个 / pc |
摇手 / Crank Handle |
Crank handle |
1 个 / pc |
操作说明书 / Operation Manual |
Operation manual |
1 本 / copy |
驱动器说明书 / Drive Manual |
Servo drive manual |
1 本 / copy |
三、机床机械指标 III. Machine Mechanical Specifications
3.1 机床结构 / Machine Structure
机床的主要基础件,采用高抗拉强度铸铁,在结构上进行优化设计,具有较高的静态刚度。主轴具有高刚性结构,机械效率高,可作高精度的重切削加工。
The main base components are made of high-tensile-strength cast iron with an optimized structural design, providing high static rigidity. The spindle features a high-rigidity structure with high mechanical efficiency, suitable for high-precision heavy-duty cutting operations.
主轴电机采用了交流伺服技术,可实行无级变速正反转。
The spindle motor adopts AC servo technology, providing stepless variable speed with forward and reverse rotation.
进刀轴滚珠丝杆采用了预拉伸结构,使进刀轴具有较好的动态刚度和抵抗热变形能力。
The feed-axis ball screw employs a pre-tensioned structure, giving the feed axis excellent dynamic rigidity and resistance to thermal deformation.
3.2 机床防护 / Machine Protection
机床防护装置安全、可靠。
The machine guarding is safe and reliable.
机床噪音:低。
Low operating noise level.
电控柜密封防尘防水。
The electrical cabinet is sealed against dust and water (IP-rated).
3.3 润滑系统 / Lubrication System
采用 TZ 电动润滑装置,对各滑动面及滚珠丝杆进行定量润滑。
A TZ-type electric lubrication unit is provided for quantitative lubrication of all sliding surfaces and the ball screws.
注油时间间隔和注油量可调,确保各个润滑点得到 100% 注油。
Lubrication interval and volume are adjustable, ensuring 100% oil delivery to every lubrication point.
油位过低(缺油)时机床显示报警。
The machine displays an alarm when the oil level is low (oil shortage).
润滑油选用 68# 导轨润滑油。
Lubricant: ISO VG 68 guide-way oil (68#).
润滑箱容积 1 升。
Lubricant reservoir capacity: 1 L.
润滑泵电压 220V。
Lubrication pump supply voltage: 220 V.
3.4 电气系统 / Electrical System
标准系统具有完善可靠的联锁、安全保护和故障自诊断报警功能。
The standard control system provides complete and reliable interlock, safety protection, and self-diagnostic alarm functions.
配有以太网标准通讯接口,可用计算机软盘进行程序的储存(根据用户的要求可提供相应的软件)。
Equipped with a standard Ethernet communication interface; programs can be stored via PC (corresponding software supplied on request).
可支持宏程序。
Supports macro programs.
可支持数控 G 代码编程。
Supports standard NC G-code programming.
Copyright © GUANGDONG FUTUER GROUP CO.LTD — Privacy Policy
EN